Datenschutzerklärung

Stand: 1. März 2026

1. Verantwortlicher

Heliox GmbH
Südstrasse 2, 8800 Thalwil, Schweiz
E-Mail:

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website heliox.ch (nachfolgend «Website»). Sie informiert über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten.

Die Website dient ausschliesslich als Informations- und Kontaktseite der Heliox GmbH. Sie bietet keine SaaS-Funktionalität und erfordert keine Registrierung oder Anmeldung.

3. Erhobene Daten

3.1 Kontaktformular

Bei Nutzung des Kontaktformulars werden folgende Angaben erhoben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Unternehmen (optional)
• Art der Anfrage
• Nachricht

Diese Daten werden per SMTP an die interne E-Mail-Adresse der Heliox GmbH übermittelt. Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und nicht in einer Datenbank gespeichert.

3.2 Lokale Speicherung (localStorage)

Die Website speichert folgende Daten lokal in Ihrem Browser:

• heliox-locale — Ihre Sprachpräferenz (de, en, fr, it)
• heliox-theme — Ihre Anzeigepräferenz (Dark/Light Mode)

Diese Daten werden ausschliesslich clientseitig in Ihrem Browser gespeichert und nicht an Server übermittelt.

3.3 Cookies

Die Website verwendet keine Tracking-Cookies und setzt keine Analytics-Dienste ein. Es werden ausschliesslich technisch notwendige Cookies verwendet, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

3.4 Analytics und Tracking

Die Website verwendet keine Analytics-Tools, keine Tracking-Dienste und keine Social-Media-Plugins. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt.

4. Zweck der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden ausschliesslich zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bearbeitung von Kontaktanfragen (Name, E-Mail, Nachricht)
• Speicherung Ihrer Einstellungen (Sprache, Darstellungsmodus)

5. Hosting

Die Website wird auf Infrastruktur von Microsoft Azure gehostet (Rechenzentrum: Schweiz). Beim Zugriff auf die Website werden automatisch Server-Logdaten erfasst (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser-Typ). Diese Daten werden ausschliesslich für den technischen Betrieb und die Sicherheit verwendet.

6. Weitergabe an Dritte

Es werden keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben, mit folgender Ausnahme:

• E-Mail-Versand: Kontaktformulardaten werden via SMTP an den E-Mail-Server der Heliox GmbH übermittelt.

7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung von Daten erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS).

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
• Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter:

9. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung unterliegt dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG). Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz.

10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist jeweils auf dieser Seite einsehbar.